なぜ僕はあなたのことを
나제 보쿠와 아나타노 코토오
어째서 나는 당신을
愛してしまったのだろう
아이시테시맛타노다로오
사랑해버리게 된 걸까
愛されることばかり気にしていた
아이사레루 코토바카리 키니 시테이타
사랑받는 것에만 가득 신경 쓰고 있었던
ひとりの夜
히토리노 요루
혼자만의 밤
遠くで見てただけの日々
토오쿠데 미테타다케노 히비
멀리서 지켜보는 것뿐이던 나날들
あなたが眩しかった
아나타가 마부시캇타
당신이 눈부셨어
まるで映画のワンシーンのよう
마루데 에이가노 완시인노요오
마치 영화의 한 장면처럼
僕は脇役のまま
보쿠와 와키야쿠노 마마
나는 조연인 채
どうせならこのままの ふたりでいれば
도오세나라 코노 마마노 후타리데 이레바
어차피 그럴 바엔 이대로 둘이서만 있는다면
何一つ傷つくことなど（無かったのに）
나니 히토츠 키즈츠쿠 코토나도 (나캇타노니)
무엇하나 상처받을 일이라고는 (없었을텐데)
愛されたい それだけの新しい気持ちが
아이사레타이 소레다케노 아타라시이 키모치가
사랑받고 싶은 그뿐만인 새로운 마음이
芽生えた時に世界は変わった
메바에타 토키니 세카이와 카왓타
싹을 틔웠을 때 세계는 변했어
なぜ僕はあなたのことを
나제 보쿠와 아나타노 코토오
어째서 나는 당신을
愛してしまったのだろう
아이시테시맛타노다로오
사랑해버리게 된 걸까
愛されないことなんて分かっていた
아이사레나이 코토난테 와캇테이타
사랑받지 못할 거란 것쯤은 알고 있었어
ひとりの夜
히토리노 요루
혼자만의 밤
笑う顔も泣く顔も
와라우 카오모 나쿠 카오모
웃는 얼굴도 우는 얼굴도
僕じゃない誰かの前で
보쿠쟈 나이 다레카노 마에데
내가 아닌 누군가의 앞에서
肩に寄りかかるあなたのことを
카타니 요리카카루 아나타노 코토오
어깨에 기대는 당신을
雨が降る寒い夜も
아메가 후루 사무이 요루모
비가 내리는 추운 밤에도
空気が冷たい朝も
쿠우키가 스메타이 아사모
공기가 차가운 아침에도
僕が側で... なんて
보쿠가 소바데 난테
내가 곁에서...라니
なぜだろうか 瞳閉じれば
나제다로오카 히토미 토지레바
어째서일까 눈을 감으면
あなたのことばかり
아나타노 코토바카리
당신의 생각만 가득해
思い出す あの無邪気に笑う顔
오모이다스 아노 무자키니 와라우 카오
떠오르는 그 순진하게 웃는 얼굴
なぜ僕はあなたのことを
나제 보쿠와 아나타노 코토오
어째서 나는 당신을
愛してしまったのだろう
아이시테시맛타노다로오
사랑해버리게 된 걸까
愛されたい
아이사레타이
사랑받고 싶어
そう思いながら眠る
소오 오모이나가라 네무루
그렇게 생각하며 잠드는
ひとりの夜
히토리노 요루
혼자만의 밤
ひとりの夜
히토리노 요루
혼자만의 밤
'Tomorrow X Together' 카테고리의 다른 글
| Chasing that Feeling / Tomorrow X Together (1) | 2023.10.13 |
|---|---|
| Back for More / TXT, Anitta (0) | 2023.09.16 |
| Everlasting Shine / Tomorrow X Together (0) | 2023.07.10 |
| Ito / Tomorrow X Together (0) | 2023.07.10 |
| Ring (내가 아닌 누군가의 사랑법) / Tomorrow X Together (0) | 2023.07.10 |