Tomorrow X Together 67

Ito / Tomorrow X Together

ねえ どこにいるの 네에 도코니 이루노 있지, 어디있어? 探し続けた 指先の糸の行方 사가시 츠즈케타 유비사키노 이토노 유쿠에 줄곧 찾아다녔던 손끝의 실이 향하는 곳 いつも 風に吹かれ 이츠모 카제니 후카레 언제나 바람을 맞으며 日々の螺旋で つながる場所探してた 히비노 라센데 츠나카루 바쇼 사가시테타 반복되는 일상 속에서 어디로 이어지는지 찾고 있었어 見失う その度に 미우시나우 소노 타비니 눈 앞에서 놓칠 때마다 どこかにいるんだと 도코카니 이룬다토 어딘가에 있을 거라 믿으며 まだ見ぬ君のこと想ってました 마다미누 키미노 코노 오못테마시타 아직 본 적 없는 당신을 생각하고 있어 巡り逢わせ たぐり寄せ 出逢うのでしょう 메구리아와세 타구리요세 데아우노테쇼오 운명을 따라 실마리를 더듬어가면 만나게 되겠지 二人が離れないように ..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Ring (내가 아닌 누군가의 사랑법) / Tomorrow X Together

そっと指で作った 輪の中に 솟토 유비데 츠쿳타 와노 나카니 살며시 손가락으로 만든 고리 안에 眩しい月を 重ねたら 마부시이 츠키오 카사네타라 눈부신 달을 겹쳐보면 また君の笑顔 勝手に心が 思い出した 마타 키미노 에가오 캇테니 코코로가 오모이 다시타 또 다시 너의 웃는 얼굴을 제멋대로 마음이 생각해냈어. 小さな隙間の向こう 치이사나 스키마노 무코오 작은 틈새의 저편으로 あの日の僕らのよう 아노 히노 보쿠라노요 그날의 우리들처럼 覗けば すべてが… 노조케바 스베테가 들여다보면 모든 것들이... 教えてよ 오시에테요 내게 가르쳐줘 君じゃない 誰かの 愛し方だけが 키미자 나이 다레카노 아이시카타다케가 네가 아닌 다른 누군가를 사랑하는 법만은 どうしても どうしても 分からないままで 도오시테모 도오시테모 와카라나이마마데 어떻게 해..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Force / Tomorrow X Together

Take it We are dreamers So it's the trigger 自分次第 지분시다이 자신에게 달렸어 その先には 소노 사키니와 그 앞에는 Dawn, dawn, dawn それは流星のような 소레와류세이노요나 그것은 유성과도 같은 それは草原のような 소레와소겐노요나 그것은 초원과도 같은 必然の中の force だ 히츠젠노나카노 force다 필연 속의 force야 空前絶後の出会いだ 쿠젠제츠고노데아이다 두 번 다신 없을 만남이야 瞳の奥の方まで強く 히토미노오쿠노호마데츠요쿠 눈동자 깊은 곳까지 강렬히 触れられたんだ柔らかな宝石に 후레라레탄다 야와라카나호세키니 부드러운 보석에 닿을 수 있었어 僕らの明日はまだ見ぬ光 보쿠라노아시타와 마디미누히카리 우리들의 내일은 아직 보지 못한 빛 挫けることもあるけど 쿠지케루코토모..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Hydrangea Love (紫陽花のような恋, 수국꽃 같은 사랑) / Tomorrow X Together

君が思うような僕じゃなくても 키미가오모우요우나 보쿠자나쿠테모 네가 생각하는 그런 내가 아니어도 僕が思うような君じゃなくても 보쿠가오모우요우나 키미자나쿠테모 내가 생각하는 그런 네가 아니어도 過ごす時間増えていくそのたびに 스고스지칸 후에테이쿠 소노타비니 함께 보내는 시간이 늘어날 때마다 それが君と覚えていくんだ 소레가 키미토 오보에테이쿤다 그게 너라는 걸 알아가는 거야 何度 何度 離れてもきっと 난도 난도 하나레테모 킷토 몇 번이고 몇 번을 헤어져도 꼭 巡り合えるなんて 메구리아에루난테 다시 만날 수 있다고는 思わないよ ここに居るよ 오모와나이요 코코니이루요 생각하지 않아 여기에 있을게 ただそれだけを抱えてる 타다소레다케오카카에테루 오직 그것만을 안고 있어 君が好きだ 君が好きだ 키미가스키다 키미가스키다 네가 좋아 너를 ..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Drama / Tomorrow X Together

저 환호성 난 매일 그 뒤 쿨한 미소는 너의 주무기 처음 만났던 운동장의 court 나도 주인공만 같던 movie scene 네 패스 하나에 바로 나도 그 scene 안에 Spotlight 불빛 아래 내 자리 날 향해 던져준 너의 다정한 그 말에 나도 한순간에 주연이 Oh oh 내디뎌 한발 Oh oh give me a highlight Oh oh 꿈꿔온 drama Time to show my play 이건 내 drama 꿈꿔본 drama 이건 내 drama 저 환호성 난 nobody 스티커 사진 속 넌 주인님 아이구 죄송, 넘은 내 선 엑스트라1은 오늘도 통편집 yeah 함께 하고 있지만 마음이 이상해 자꾸 CG같애 내 몸이 어느새 다가온 퇴장이란 그 문 앞엔 작고 시시한 내 결말이 Oh oh 잘 가 내..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Sweet dreams / Tomorrow X Together

어느새 눈 앞엔 달력의 끝 페이지 밤하늘 별처럼 거리마다 일렁이는 포근한 lights 오늘은 네 옆이 왠지 따뜻하게 느껴져 어제보다 좀 더 발그레한 볼은 추워서인지 설레서인지 나 때문이길 조용히 사락사락 내려온 흰 눈 위로 살랑살랑 두 손이 막 닿을 듯 한 발 두 발 걷는 지금 두근두근 대는 Christmas 나란히 남긴 우리만의 history 새하얀 눈꽃이 피는 둘만의 시간 포근한 밤이 너의 하루 끝에 있길 선물처럼 sweet dreams and good night Merry, merry Christmas Merry, merry Christmas 너는 항상 shining like a star Merry, merry Christmas Merry, merry Christmas 선물처럼 sweet dream..

Tomorrow X Together 2023.07.10

그냥 괴물을 살려두면 안 되는 걸까(Can't we just leave the monster Alive?) / Tomorrow X Together

엉켜버린 덤불, 어둠뿐인 미로를 지나쳐오며 마주친 숲 몇 번이고 다시 반복되던 지금 내 눈 앞으로 다가온 ending 잠시 그대로 멈춰봐 주어진 결말은 잠시 미뤄도 돼 다시 돌아갈래 자, 최종의 보스 두려운 마음은 뒤로 이 세계를 더 즐기고 싶어 이 순간 Now 저 dragon을 타고 날아봐 숨어있는 Easter egg, yeah baby I'll find that Alright 이 시공에 영원히 머물 수 있다면 여기 던전 속 여행을 떠나 이제 모든 무기를 버리고 축제로 just jump It will be alright, alright, alright It will be alright, alright, alright (Alright) It will be alright, alright, alright 모..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Trust fund baby / Tomorrow X Together

빛이 나는 spoon 내게는 남 얘기 누군가의 꿈 이미 다 가진 그들의 삶 속엔 없는 game over 원하면 뭐든 지킬 수 있겠지 나완 다르니 그게 한 평의 방이 됐든 꿈이 됐든 사랑이든 I can't be a lover 이 세계의 charge A bit too much I might lose again 이 game I'll never be a trust fund baby no 그 삶이 내 거면 왜 안 되는 걸까? 빈 wallet 그보다 더 비어버린 마음의 이름은 Lover with no $ dollar sign I'll never be a trust fund baby no I wish everything's a lie 훔친 hunnit bands 더 비참해질 뿐 주인은 못 돼 패배자를 위한 낙원 따윈..

Tomorrow X Together 2023.07.10

이젠 안녕(Goodbye Now) / Tomorrow X Together

우리 처음 만났던 어색했던 그 표정 속에 서로 말 놓기가 어려워 망설였지만 음악 속에 묻혀 지내 온 수 많은 나날들이 이젠 돌아갈 수 없는 아쉬움 됬네 이제는 우리가 서로 떠나가야 할 시간 아쉬움을 남긴 채 돌아서지만 시간은 우리를 다시 만나게 해주겠지 우리 그때까지 아쉽지만 기다려봐요 어느 차가웁던 겨울날 작은 방에 모여 부르던 그 노랜 이젠 기억 속에 묻혀진 작은 노래됐지만 우리들 맘엔 영원히 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요 다시 만나기 위한 약속일꺼야 함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고 서로 가야할 길 찾아서 떠나야 해요 이제는 우리가 서로 떠나가야 할 시간 아쉬움을 남긴 채 돌아서지만 시간은 우리를 다시 만나게 해주겠지 우리 그때까지 아쉽지만 기다려봐요 어느 차가웁던 겨울날 작은 방에 모여 부..

Tomorrow X Together 2023.07.10

Dear Sputnik / Tomorrow X Together

Empty 시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날 Lonely 차디찬 대기 속 미친 외로움만 날 이끄는 나침반 저 유성우를 따라서 정처 없이 달려가 답을 찾아 답을 찾아 희미하게 빛나는 내 우주의 끝에서 긴 방황은 마침내 끝을 만나 끝을 만나 Oh, my sputnik 운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나) Call me destiny Because I know 너도 나와 같은 걸 단 하나의 온기 얼어붙은 손이 마주 잡은 순간 다 녹아내려 너는 나의 orbit, you're my one and only 밤하늘을 함께 fly with you We're gonna glo-o-o-ow, oh (with you, we fly) Gotta go-o-o-o, oh (don't stop, we ride) We're gonna ..

Tomorrow X Together 2023.07.10